’è—áˆÏˆõ‰ï‚ÌŠJÃó‹µ

 

‘æ‚P@“ú@Žž@—ߘa‚T”N‚UŒŽ‚Q‚Q“úi–Øj

Œß‘O‚P‚OŽž‚O‚O•ª ` Œß‘O‚P‚PŽž‚P‚T•ª

 

ê@Š@‘‰ÆŒöˆÀˆÏˆõ‰ïŽº

 

‘æ‚Q@oÈŽÒ@’JˆÏˆõ’·AŸNˆäA‰¡”©A‹{èA’|•”A–쑺ŠeˆÏˆõ

˜I–Ø’·Š¯A•ûŽŸ’·A“튯–[’·AŽR–{¶ŠˆˆÀ‘S‹Ç’·A“n粌YŽ–‹Ç’·A‘¾“ìŒð’Ê‹Ç’·AŒ´Œx”õ‹Ç’·A‰ÍŒ´ƒTƒCƒo[ŒxŽ@‹Ç’·A“‡ú±‹Zp‘Š‡R‹cŠ¯

Œ´“cŽñÈŠÄŽ@Š¯

 

‘æ‚R  ‹c@Ž–

 

‚P@‹c‘莖€

i‚PjlŽ–ˆÄŒ‚ɂ‚¢‚Ä

Š¯–[’·‚©‚çAlŽ–ˆÄŒ‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚èAŒ´ˆÄ‚Ç‚¨‚茈’肵‚½B

 

i‚QjŒY–@‹y‚ÑŒYŽ–‘i×–@‚̈ꕔ‚ð‰ü³‚·‚é–@—¥‹y‚Ñ«“I‚ÈŽp‘Ô‚ðŽB‰e‚·‚ésˆ×“™‚̈”±‹y‚щŸŽû•¨‚É‹L˜^‚³‚ꂽ«“I‚ÈŽp‘Ԃ̉e‘œ‚ÉŒW‚é“dŽ¥“I‹L˜^‚ÌÁ‹Ž“™‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥‚ÌŽ{s‚É”º‚¤ŠÖŒW­—ß‚Ì®”õ‚ÉŠÖ‚·‚魗߈Ăɂ‚¢‚Ä

¶ŠˆˆÀ‘S‹Ç’·‚©‚çAŒY–@‹y‚ÑŒYŽ–‘i×–@‚̈ꕔ‚ð‰ü³‚·‚é–@—¥‹y‚Ñ«“I‚ÈŽp‘Ô‚ðŽB‰e‚·‚ésˆ×“™‚̈”±‹y‚щŸŽû•¨‚É‹L˜^‚³‚ꂽ«“I‚ÈŽp‘Ԃ̉e‘œ‚ÉŒW‚é“dŽ¥“I‹L˜^‚ÌÁ‹Ž“™‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥‚ÌŽ{s‚É”º‚¤ŠÖŒW­—ß‚Ì®”õ‚ÉŠÖ‚·‚魗߈Ăɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚èAŒ´ˆÄ‚Ç‚¨‚茈’肵‚½B

 

i‚RjlŽ–ˆÄŒ‚ɂ‚¢‚Ä

ŒYŽ–‹Ç’·‚©‚çAlŽ–ˆÄŒ‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚èAŒ´ˆÄ‚Ç‚¨‚茈’肵‚½B

 

i‚SjuŒY–@‹y‚ÑŒYŽ–‘i×–@‚̈ꕔ‚ð‰ü³‚·‚é–@—¥‹y‚Ñ«“I‚ÈŽp‘Ô‚ðŽB‰e‚·‚ésˆ×“™‚̈”±‹y‚щŸŽû•¨‚É‹L˜^‚³‚ꂽ«“I‚ÈŽp‘Ԃ̉e‘œ‚ÉŒW‚é“dŽ¥“I‹L˜^‚ÌÁ‹Ž“™‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥‚ÌŽ{s‚É”º‚¤ŠÖŒW‘‰ÆŒöˆÀˆÏˆõ‰ï‹K‘¥‚Ì®”õ‚ÉŠÖ‚·‚é‹K‘¥ˆÄv‚ɂ‚¢‚Ä

ŒYŽ–‹Ç’·‚©‚çAuŒY–@‹y‚ÑŒYŽ–‘i×–@‚̈ꕔ‚ð‰ü³‚·‚é–@—¥‹y‚Ñ«“I‚ÈŽp‘Ô‚ðŽB‰e‚·‚ésˆ×“™‚̈”±‹y‚щŸŽû•¨‚É‹L˜^‚³‚ꂽ«“I‚ÈŽp‘Ԃ̉e‘œ‚ÉŒW‚é“dŽ¥“I‹L˜^‚ÌÁ‹Ž“™‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥‚ÌŽ{s‚É”º‚¤ŠÖŒW‘‰ÆŒöˆÀˆÏˆõ‰ï‹K‘¥‚Ì®”õ‚ÉŠÖ‚·‚é‹K‘¥ˆÄv‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚èAŒ´ˆÄ‚Ç‚¨‚茈’肵‚½B

ŸNˆäˆÏˆõ‚æ‚èAuŒxŽ@Š¯‚ÌŒe‚ÌŽg—p‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŒxŽ@Š¯E–±Ž·s–@‚Ì‘æ‚Vð‚É‹K’肪‚ ‚èA‚»‚Ì‚½‚¾‚µ‘‚«‚Ì‹K’è‚ðŽó‚¯‚ĉºˆÊ‹K”Í‚Å‚ ‚鑉ƌöˆÀˆÏˆõ‰ï‹K‘¥‚ÅŠY“–‚·‚éß‚ð—Ꭶ‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚±‚̂悤‚È‹K’è‚ÌŽd•û‚ÍŒ»‘ã“I‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅA‰ü‘P‚·‚é•ûŒü‚Ō䌟“¢‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|A‰¡”©ˆÏˆõ‚æ‚èAuŒxŽ@Š¯E–±Ž·s–@‘æ‚Vð‘æ‚P†‚É‚¨‚¢‚ÄAu‹¢ˆ«‚Èßv‚Æ‚¢‚¤•¶Œ¾‚ª‹cˆõC³‚ʼnÁ‚¦‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤ŒoˆÜ‚ª‚ ‚èAŒ»ê‚ÌŒxŽ@Š¯‚ÌŠˆ“®‚ÉŽxႪ¶‚¶‚È‚¢‚悤A‘‰ÆŒöˆÀˆÏˆõ‰ï‹K‘¥‚Å‘ÎÛ‚Æ‚È‚é”Æß‚ð—Ꭶ‚É‚æ‚Á‚Ä–¾Ž¦‚·‚é‹K’肪݂¯‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©vŽ|‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èAŠ¯–[’·‚©‚çAuˆÏˆõ‚ÌŒäŽw“E‚𓥂܂¦A‘Ήžô‚ɂ‚¢‚ÄŒ¤‹†‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B

 

i‚Tj‹É“Œ‰ï‹y‚Ñ“ñ‘ã–Ú“Œ‘g‚ÌŽw’è‚ÌŠm”F‚ɂ‚¢‚Ä

ŒYŽ–‹Ç’·‚©‚çA‹É“Œ‰ï‹y‚Ñ“ñ‘ã–Ú“Œ‘g‚ÌŽw’è‚ÌŠm”F‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚èAŒ´ˆÄ‚Ç‚¨‚茈’肵‚½B

 

i‚Uj‘‰ÆŒöˆÀˆÏˆõ‰ï‚ւ̈ӌ©E—v–]•¶‘“™‚Ì‘[’u‚ɂ‚¢‚Ä

‘‰ÆŒöˆÀˆÏˆõ‰ïˆ¶‚Ä‚Ì“dŽqƒ[ƒ‹A‘ŠÈ“™‚ɂ‚¢‚ĉ{——‚µA‰ñ“š‚ð—v‚·‚é‚©”Û‚©‚Ì”»’f‚ðs‚Á‚½B‰ñ“š‚ð—v‚·‚é‚à‚̂ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚»‚Ì“à—e‚ð—¹³‚µ‚½B

 

‚Q@•ñŽ–€

i‚PjŒx‰ú‚̋󔒂𶂶‚³‚¹‚È‚¢‚½‚ß‚Ì‘gD‰^‰c‚ɂ‚¢‚Ä

Š¯–[’·‚©‚çAŒx‰ú‚̋󔒂𶂶‚³‚¹‚È‚¢‚½‚ß‚Ì‘gD‰^‰c‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‚ª‚ ‚Á‚½B

‹{èˆÏˆõ‚æ‚èAuuŠO‘Œê”\—Í‚ð—L‚·‚éEˆõv‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ª‚ ‚邪AŒêŠw‚ÌIÙ‚æ‚è‚Í‚Þ‚µ‚ëAƒOƒ[ƒoƒ‹‚ÈŽ‹“_‚±‚»•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚Ü‚½AŽ‘‹@Þ‚Å‘ã—p‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚ÍŽæ‚è“ü‚êAŒxŽ@Š¯‚Å‚È‚¯‚ê‚΂ł«‚È‚¢ŽdŽ–‚Éê”O‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B‰Á‚¦‚ÄAŒ»Ý‚Ì–@‘ÌŒn‚Ì’†‚ł͑Ήž‚Å‚«‚È‚¢•”•ª‚à‚ ‚é‚Ì‚ÅA–@‰ü³‚àŒ©˜‚¦‚‚ÂA¢‚Ì’†‘S‘Ì‚ð•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÌŽdŠ|‚¯‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|A‰¡”©ˆÏˆõ‚æ‚èAuu“½–¼E—¬“®Œ^”Æ߃Oƒ‹[ƒvv‚ÍAŠù‘¶‚ÌŒxŽ@‘gD‚̋敪‚Ƃ͑Ήž‚µ‚È‚¢V‚½‚È‘¨‚¦•û‚Å‚ ‚èA‚±‚ê‚ÉAŠù‘¶‚Ì‘gD‹æ•ª‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚ÄA‹ï‘Ì“I‚ɂǂ̂悤‚È‘Ô¨‚őΉž‚·‚é‚Ì‚©A“s“¹•{Œ§ŒxŽ@‚ÌŽÀî‚à“¥‚Ü‚¦‚‚ÂAŽÀŽ¿“I‚È‹c˜_‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|A–쑺ˆÏˆõ‚æ‚èAu“ÁŽê¼‹\‚ÉŠÖ‚í‚é‘{¸ú‘õŽó—‘̧‚ɂ‚¢‚ÄAŒ»ÝAŒxŽ@‚É‚Í‚Ç‚Ì’ö“x‚̧̑‚ÆŽ·s”\—Í‚ª‚ ‚é‚Ì‚©vŽ|AŸNˆäˆÏˆõ‚æ‚èAu“Á‚ÉAuƒTƒCƒo[‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚é‘Έ”\—Í‚Ì‹­‰»v‚âu“½–¼E—¬“®Œ^”Æ߃Oƒ‹[ƒv‚ɑ΂·‚éí—ª“I‚ÈŽæ’÷‚è‚Ì‹­‰»v“™A¡ŒãAŽ·s‘̧‚àŠÜ‚ß‚Ä^Œ•‚ɉüŠv‚µ‚Ä‚¢‚­ˆÓ‹Cž‚Ý‚ðŠ´‚¶‚é“à—e‚Å‚ ‚èAŒxŽ@’¡‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Á‚©‚èi‚ß‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B‚Ü‚½A‰üŠv‚ði‚ß‚é‰ß’ö‚É‚¨‚¢‚ÄA“s“¹•{Œ§ŒxŽ@‚©‚猻ê‚Ì‘½—l‚Ȉӌ©‚ªo‚³‚ê‚é‚ÆŽv‚¤‚ªA‚»‚ê‚ð‚µ‚Á‚©‚èŽó‚¯Ž~‚߂‚ÂA‚Ô‚ê‚邱‚Æ‚È‚­æ‚è‰z‚¦A‚ÉA‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|A’|•”ˆÏˆõ‚æ‚èAu‚±‚ê‚ðŽÀŒ»‚·‚邽‚߂̈ê”Ô‘å‚«‚ÈŠÌ‚Í„i–{•”‚Ì‹­‚¢ƒŠ[ƒ_[ƒVƒbƒv‚Å‚ ‚éB‚±‚±‚ª“s“¹•{Œ§ŒxŽ@‚ð“®‚©‚·à“¾—Í‚ðŽ‚Á‚½ã‚ÅAƒqƒgEƒ‚ƒmEƒJƒl‚Ì_“î«‚ ‚é‰^—p‚ðs‚¤‚Æ‚Æ‚à‚ÉAí‚É‚R‚U‚O“x–Ú‚ð؂炳‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B‚Ü‚½A‚±‚ꂾ‚¯‘å‚«‚È•ÏŠv‚ðs‚¤‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚çA‹Ç’·‚⌧Œx–{•”’·“™‚ÌlŽ–•]‰¿‚Ìd—v‚È•]‰¿€–ڂ̈ê‚‚ɉÁ‚¦‚邱‚Æ‚à‚²ŒŸ“¢‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|AˆÏˆõ’·‚æ‚èAu‚±‚ÌŽ{ô‚̉ߒö‚ÅAŒxŽ@‚âŒð”ÔA’“ÝŠ‚ÌÝ‚è•û‚ðŒ©’¼‚·‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¤‚ªA‚»‚ÌÛ‚Í’š”J‚Èà–¾‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢vŽ|‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èAŠ¯–[’·‚©‚çAu‚²Žw“E‚¢‚½‚¾‚¢‚½“_‚à“¥‚Ü‚¦A‡—“I‚È‘gD‰^‰c‚Æ‚È‚é‚悤Ai‚ß‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢vŽ|AŒYŽ–‹Ç’·‚©‚çAu“½–¼E—¬“®Œ^”Æ߃Oƒ‹[ƒv‚ɑ΂·‚éí—ª“I‚ÈŽæ’÷‚è‚Ì‹­‰»‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŒp‘±“I‚ÉŽÀ‘ԉ𖾂·‚é‘̧‚ª•K—v‚Å‚ ‚èA“s“¹•{Œ§ŒxŽ@‚©‚çˆÓŒ©‚ð•·‚«‚È‚ª‚çŒ`ì‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢B“ÁŽê¼‹\“™‚Ì‘{¸ú‘õŽó—‘̧‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA\•ª‚Å‚È‚¢Œ»ó‚É‚ ‚邽‚ßAX‚ÉŒŸ“¢‚µA“s“¹•{Œ§ŒxŽ@‚Ì’nˆæŠÇŠ‚Ì•¾ŠQAŽã“_‚ð‰ü‘P‚·‚é‚悤‚ÈŽæ‘g‚ði‚ß‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢vŽ|‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B

 

i‚QjŠÄŽ@‚̎戵‚¢Ž–ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä

ŽñÈŠÄŽ@Š¯‚©‚çAŒxŽ‹’¡‚Ì„¸’·‚É‚æ‚éè—L—£’E•¨‰¡—ÌŽ–ˆÄ‚ÉŠÖ‚µA“¯’¡‚ÍA“¯„¸’·‚ð–ÆEˆ•ª‚Æ‚·‚é—\’è‚Å‚ ‚éŽ|‚Ì•ñ‚ª‚ ‚Á‚½B

‹{èˆÏˆõ‚æ‚èAuŒxŽ@Š¯‚ª‹Æ–±ã—§‚¿“ü‚Á‚½æ‚Å•¨‚ð“‚Þ‚Æ‚¢‚¤Ž—‚½‚悤‚È”ñˆáŽ–ˆÄ‚ª˜A‘±‚µ‚Ä‹N‚«‚Ä‚¨‚èAŒ¤C’iŠK‚É‚¨‚¢‚ÄA¸_˜_‚Å‚Í‚È‚¢A‹ï‘Ì“I‚ÈŽæ‘g‚ª•K—v‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©vŽ|A‰¡”©ˆÏˆõ‚æ‚èAuŒ»ê‚É‚¨‚¯‚é‹à•i“™‚ÌŽ‚¿‹Ž‚肪‚ ‚蓾‚é‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ð“s“¹•{Œ§ŒxŽ@‚ÉŽü’m‚µA‚»‚ê‚ð–h‚®•K—v‚È‘Îô‚ðu‚¶‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èAŽñÈŠÄŽ@Š¯‚©‚çAu‚±‚̂悤‚È”ñˆáŽ–ˆÄ‚ª‚ ‚邱‚Ƃɂ‚¢‚ÄŽü’m“O’ê‚ð}‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚»‚ê‚ð–h‚®‹³—{‚ÌÝ‚è•û‚â‹ï‘Ì“I‚È‘Îô‚ɂ‚¢‚Äl‚¦‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢vŽ|‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B

 

i‚Rj—ߘa‚S”N‚É‚¨‚¯‚és•û•s–¾ŽÒ‚Ì󋵂ɂ‚¢‚Ä

¶ŠˆˆÀ‘S‹Ç’·‚©‚çA—ߘa‚S”N‚É‚¨‚¯‚és•û•s–¾ŽÒ‚Ì󋵂ɂ‚¢‚Ä•ñ‚ª‚ ‚Á‚½B

ŸNˆäˆÏˆõ‚æ‚èAuƒhƒ[ƒ““™‚ðŠˆ—p‚µ‚½Œø‰Ê“I‚È”­Œ©Šˆ“®‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽ–—á‚àŠÜ‚ßA‚æ‚èÚׂɔcˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢BŒxŽ@‚ª‚â‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚ðŒ©‹É‚ßA‚µ‚Á‚©‚èŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|A‹{èˆÏˆõ‚æ‚èAus•û•s–¾ŽÒ‚ÌŠÝŠm”F‚Ü‚Å‚ÌŠúŠÔ‚ɂ‚¢‚ÄA¶Ž€‚𕪂¯‚éƒ^ƒCƒ€ƒŠƒ~ƒbƒg‚ª‚V‚QŽžŠÔ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚à”z—¶‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èA¶ŠˆˆÀ‘S‹Ç’·‚©‚çAuŽ‘‹@Þ‚ð—p‚¢‚½s•û•s–¾ŽÒ‚ÌŒø‰Ê“I‚È”­Œ©Šˆ“®‚Ì”cˆ¬‚â‚V‚QŽžŠÔ‚Ö‚Ì’…–ڂɂ‚¢‚ÄA•”“à‚ÅŒŸ“¢‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢vŽ|‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B