’è—áˆÏˆõ‰ï‚ÌŠJÃó‹µ

 

 

‘æ‚P@“ú@Žž@—ߘa‚T”N‚PŒŽ‚P‚X“úi–Øj

Œß‘O‚P‚OŽž‚O‚O•ª ` Œß‘O‚P‚PŽž‚O‚T•ª

 

ê@Š@‘‰ÆŒöˆÀˆÏˆõ‰ïŽº

 

‘æ‚Q@oÈŽÒ@’JˆÏˆõ’·AŸNˆäA‰¡”©A‹{èA’|•”A¬“cŠeˆÏˆõ

˜I–Ø’·Š¯A•ûŽŸ’·A“튯–[’·AŽR–{¶ŠˆˆÀ‘S‹Ç’·A“n粌YŽ–‹Ç’·A‘¾“ìŒð’Ê‹Ç’·AŒ´Œx”õ‹Ç’·A‰ÍŒ´ƒTƒCƒo[ŒxŽ@‹Ç’·A“‡ú±‹Zp‘Š‡R‹cŠ¯

 

‘æ‚R  ‹c@Ž–

 

‚P@‹c‘莖€

i‚PjlŽ–ˆÄŒ‚ɂ‚¢‚Ä

Š¯–[’·‚©‚çAlŽ–ˆÄŒ‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚èAŒ´ˆÄ‚Ç‚¨‚茈’肵‚½B

 

i‚Qju”Æß‚É‚æ‚éŽû‰v‚̈ړ]–hŽ~‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥Ž{s‹K‘¥‚̈ꕔ‚ð‰ü³‚·‚é–½—߈Äv‹y‚ÑuŒÃ•¨‰c‹Æ–@Ž{s‹K‘¥‚̈ꕔ‚ð‰ü³‚·‚é‹K‘¥ˆÄv‚ɂ‚¢‚Ä

ŒYŽ–‹Ç’·‚©‚çAu”Æß‚É‚æ‚éŽû‰v‚̈ړ]–hŽ~‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥Ž{s‹K‘¥‚̈ꕔ‚ð‰ü³‚·‚é–½—߈Äv‹y‚ÑuŒÃ•¨‰c‹Æ–@Ž{s‹K‘¥‚̈ꕔ‚ð‰ü³‚·‚é‹K‘¥ˆÄv‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚èAŒ´ˆÄ‚Ç‚¨‚茈’肵‚½B

 

i‚Rju“¹˜HŒð’Ê–@Ž{s—߂̈ꕔ‚ð‰ü³‚·‚魗߈Äv“™‚ɑ΂·‚éˆÓŒ©‚Ì•åW‚ɂ‚¢‚Ä

Œð’Ê‹Ç’·‚©‚çAu“¹˜HŒð’Ê–@Ž{s—߂̈ꕔ‚ð‰ü³‚·‚魗߈Äv“™‚ɑ΂·‚éˆÓŒ©‚Ì•åW‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚èAŒ´ˆÄ‚Ç‚¨‚茈’肵‚½B

‰¡”©ˆÏˆõ‚æ‚èAu“d“®ƒLƒbƒNƒ{[ƒh‚Ì‘–sƒ‹[ƒ‹‚ÍŽ©“]ŽÔ‚Ì‚à‚Ì‚ªƒx[ƒX‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪AŽ©“]ŽÔ‚Ì‘–sƒ‹[ƒ‹Ž©‘Ì‚ª‚ ‚Ü‚èŽü’m‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ó‹µ‚ɉÁ‚¦A‚»‚à‚»‚àŽ©•ª‚Ì“d“®ƒLƒbƒNƒ{[ƒh‚ªŽ©“]ŽÔ‘Š“–‚È‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢l‚ào‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅA‚±‚Ì‹@‰ï‚Ƀ‹[ƒ‹‚ÌŽü’m“O’ê‚Ɉê‘w—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èAŒð’Ê‹Ç’·‚©‚çAuð”NAŽ©“]ŽÔ‚Ì‘–sƒ‹[ƒ‹‚ÌŽü’m‚â’Ês‹óŠÔ‚Ì®”õ‚È‚Ç‚Ì’Ê’m‚ðŠe“s“¹•{Œ§ŒxŽ@‚É”­o‚µ‚Ä‚¢‚éB¡‰ñ‚ÌŽ{s‚ð‹@‚ÉAŽæ‘g‚Ý‚ðˆê‘w‹­‰»‚·‚é‚悤A‘S‘ŒxŽ@‚ðŽw“±‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢vŽ|‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B

‹{èˆÏˆõ‚æ‚èAu“d“®ƒLƒbƒNƒ{[ƒh‚ÍAŠCŠO‚ł̓I[ƒgƒoƒC‚Æ“¯‚¶ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Ɉʒu‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚à‘½‚¢Bs“®‹K”͂̈ႤŠCŠO‚©‚ç‚ÌŠÏŒõ‹q“™‚à—˜—p‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ÅAƒXƒ^[ƒg‚̉ߓnŠú‚É‚Í“Á‚É—¯ˆÓ‚µAƒ‹[ƒ‹‚ª’è’…‚·‚é‚悤i‚ß‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B‚Ü‚½A“d“®ƒLƒbƒNƒ{[ƒh‚ðŒð’ʃVƒXƒeƒ€‘S‘Ì‚Ì’†‚Å‚Ç‚¤ˆÊ’u‚¯‚é‚Ì‚©‚ðí‚É”O“ª‚É’u‚«Aƒ‹[ƒ‹“™‚ÌC³‚ª•K—v‚Å‚ ‚ê‚ÎA‘¬‚â‚©‚ÉC³‚Å‚«‚é‚悤‚È‘Ô¨‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|A¬“cˆÏˆõ‚æ‚èAuŽ„‚Í“¹Œð–@‰ü³‚ÌÛ‚É“d“®ƒLƒbƒNƒ{[ƒh‚Ì“±“ü‚É”½‘΂µ‚½BŽ©“]ŽÔ‚̃‹[ƒ‹‚ªŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢’†‚Å“d“®ƒLƒbƒNƒ{[ƒh‚ðŒö“¹‚Å‘–‚点‚½‚ç•K‚¸¬—‚·‚é‚Ì‚ÅAƒƒfƒBƒA‚ÌŠˆ—p‚àŠÜ‚ßAƒ‹[ƒ‹‚Ì“O’ê‚ÌŽd•û‚ðí—ª“I‚Él‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|AŸNˆäˆÏˆõ‚æ‚èAuƒpƒuƒRƒ‚̉ñ“š‚Í—v“_‚ðŠÈŒ‰‚É‹LÚ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B‚Ü‚½A“¹˜HŒð’Ê–@‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAL‚­ˆê”Ê‚Ì•û‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAƒVƒ“ƒvƒ‹‚Å•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‹K”Í‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎŽÀŒø«‚𑹂Ȃ¢‚©‚Ë‚È‚¢‚Ì‚ÅA–â‘èˆÓŽ¯‚ðŽ‚Á‚Ä‹ï‘Ì“I‚É‹K”Í‚ÌŠÈ‘f‰»‚É“¥‚Ýo‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èAŒð’Ê‹Ç’·‚©‚çAuƒ‹[ƒ‹‚ÌŽü’m‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒVƒFƒAƒŠƒ“ƒOŽ–‹ÆŽÒ“™‚Ì‹¦—Í‚à“¾‚ÄA“O’ꂵ‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢B‚Ü‚½A¡Œã“¹˜HŒð’Ê–@‚ðŒ©’¼‚·Û‚ÍAƒVƒ“ƒvƒ‹‚È“à—e‚É‚Å‚«‚È‚¢‚©–Íõ‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢vŽ|‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B

ˆÏˆõ’·‚æ‚èAu“Á’è‚Ì“d“®ƒLƒbƒNƒ{[ƒh‚͉^“]–Æ‹–‚ª•s—v‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚¾‚ªAw“üŽÒ“™‚ւ̃‹[ƒ‹‚ÌŽü’m‚ð‚ǂ̂悤‚É‚·‚é‚‚à‚è‚È‚Ì‚©vŽ|‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èAŒð’Ê‹Ç’·‚©‚çAuŠÖŒWÈ’¡‚â”Ì”„Ž–‹ÆŽÒ“™‚É‚æ‚éƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒ‚ƒrƒŠƒeƒBˆÀ‘S—˜—pŠ¯–¯‹¦‹c‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄA”Ì”„Ž–‹ÆŽÒ‚ªŽæ‚è‘g‚ނׂ«‘Îô‚Æ‚µ‚ÄAw“üŽÒ‚ɑ΂·‚éŒð’ʃ‹[ƒ‹‚ÌŽü’m‚âAw“üŽÒ‚Ì”N—îŠm”F“™‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA¡ŒãAŽ–‹ÆŽÒ‚ðŽå‘Ì‚ÉA‰äX‚à‹ï‘Ì“I‚È‚â‚è•û‚ðŽw“±‚·‚é“™‹¦—Í‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢vŽ|‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B

 

i‚Sj‘‰ÆŒöˆÀˆÏˆõ‰ï‚ւ̈ӌ©E—v–]•¶‘“™‚Ì‘[’u‚ɂ‚¢‚Ä

‘‰ÆŒöˆÀˆÏˆõ‰ïˆ¶‚Ä‚Ì“dŽqƒ[ƒ‹A‘ŠÈ“™‚ɂ‚¢‚ĉ{——‚µA‰ñ“š‚ð—v‚·‚é‚©”Û‚©‚Ì”»’f‚ðs‚Á‚½B‰ñ“š‚ð—v‚·‚é‚à‚̂ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚»‚Ì“à—e‚ð—¹³‚µ‚½B

 

‚Q@•ñŽ–€

i‚PjŠÄŽ@‚̎戵‚¢Ž–ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä

‘åã•{ŒxŽ@‚Ì„¸‚É‚æ‚é‘å–ƒŽæ’÷–@ˆá”½Ž–ˆÄ‚ÉŠÖ‚µA“¯•{ŒxŽ@‚ÍA“¯„¸‚ð–ÆEˆ•ª‚Æ‚·‚é—\’è‚Å‚ ‚éŽ|‚Ì•ñ‚ª‚ ‚Á‚½B

 

i‚Qju–³·•Ê‘å—ÊŽElsˆ×‚ðs‚Á‚½’c‘Ì‚Ì‹K§‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥v‚ÉŠî‚­Ĕ­–hŽ~ˆ•ª¿‹‚ÉŠÖ‚·‚éŒxŽ@’¡’·Š¯‚̈ӌ©’Âq‚ɂ‚¢‚Ä

Œx”õ‹Ç’·‚©‚çAu–³·•Ê‘å—ÊŽElsˆ×‚ðs‚Á‚½’c‘Ì‚Ì‹K§‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥v‚ÉŠî‚­Ĕ­–hŽ~ˆ•ª¿‹‚ÉŠÖ‚·‚éŒxŽ@’¡’·Š¯‚̈ӌ©’Âq‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‚ª‚ ‚Á‚½B

’|•”ˆÏˆõ‚æ‚èAuŒ`Ž®“I‚É•ñ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àA’c‘Ì‚ÌŽ‘ŽY‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‰B“½‚³‚ê‚ê‚ÎA”…ž‚Ì‚½‚ß‚ÌŒ´Ž‘‚̉ñŽû‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚Å‚«‚é‚Ì‚©‹^–â‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A‚¨•zŽ{‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚àA‚¨•zŽ{‚Å‚Í‚È‚¢Œ`‚ÅW‹à‚·‚é‚È‚ÇA”²‚¯“¹‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©vŽ|A¬“cˆÏˆõ‚æ‚èAu¡‰ñ‚̈•ª‚ÅA“y’nEŒš•¨‚ÌŽg—p‹ÖŽ~‚âA‚¨•zŽ{‚ÌŽó—Ì‚ð‹ÖŽ~‚·‚邱‚Æ‚ÅAŒ‹‰Ê“I‚É‘ÎÛ’c‘Ì‚Ì”…ž‚ÌŒ´Ž‘‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚©vŽ|‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èAŒx”õ‹Ç’·‚©‚çAu’c‘Ì‹K§–@‚É‚æ‚éŠëŒ¯«‚Ì•]‰¿‚Ƃ͕ʂ̘b‚ɂ͂Ȃ邪A‚¨•zŽ{‚ɂ‚¢‚Ä‚à•ñ‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚èA–@—¥‚ÌŽd‘g‚Ý‚ð’Ê‚¶‚ÄŽ‘ŽY‚ð”cˆ¬‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èAŒ‹‰Ê“I‚É”…ž‚à‚µ‚Á‚©‚ès‚í‚ê‚é‚à‚Ì‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚évŽ|‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B

‰¡”©ˆÏˆõ‚æ‚èAuŒxŽ@‚Æ‚µ‚ÄA‘ÎÛ‚Ì’c‘Ì‚ª–³·•Ê‘å—ÊŽElsˆ×‚É‹y‚Ԋ댯«‚â‚»‚Ì’›Œó‚ª‚È‚¢‚©AŒöˆÀ’²¸’¡‚Æ‚Í•Ê‚ÌŠÏ“_‚Å‚µ‚Á‚©‚èî•ñŽûW‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢vŽ|AŸNˆäˆÏˆõ‚æ‚èAuŒxŽ@‚Í–\—Í’c‘Îô–@‚ðŠŠÇ‚µ‚Ä‚¢‚邪A’c‘Ì‹K§–@‚Æ”ä‚ׂé‚ÆA–\—Í’c‘Îô–@‚Ì•û‚ª‚æ‚茵‚µ‚­AŽÀŒø«‚ª‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB’c‘Ì‹K§–@‚Í“K—p‚ª“‚¢ˆóÛ‚ª‚ ‚èA‚à‚¤­‚µ“úí“I‚È‹K§‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª—§–@“I‚ȉۑè‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚évŽ|‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èA’·Š¯‚©‚çAu–\—Í’c‘Îô–@‚ÍA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì\¬ˆõ‚â‘ã•\ŽÒ“™AŒÂl‚Ö‚Ì‹K§‚ð‚·‚éŽd‘g‚Ý‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éˆê•ûA’c‘Ì‹K§–@‚ÍAˆ•ª‚ªs‚í‚ê‚é‚ÆAŽÀŽ¿“I‚É’c‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠˆ“®‚ª‚Å‚«‚È‚­‚È‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB’c‘Ì‹K§‚ÍA‚»‚ÌŒø‰Ê‚ɑΉž‚µ‚Ä—vŒ‚âŽè‘±‚ªŒµŠi‚É’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßA­‚È‚­‚Æ‚à–\—Í’c‘Îô‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAŽÀŒø«‚ÌŠm•Û‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚ÍAŒÂl‚Ì‹K§‚ðÏ‚Ýã‚°‚Ä‚¢‚­•û‚ªŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤vŽ|‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B

 

‚R@‚»‚Ì‘¼

i‚Pj•Ÿ‰ªŒ§‚É‚¨‚¯‚éƒXƒg[ƒJ[ŽElŽ–Œ‚ɂ‚¢‚Ä

ŸNˆäˆÏˆõ‚©‚çAu•Ÿ‰ª‚̃Xƒg[ƒJ[Ž–ˆÄ‚ɂ‚¢‚ÄAŒxŽ@’¡‚Æ‚µ‚Ă͂ǂ̂悤‚È”FŽ¯‚Å‚¢‚é‚Ì‚©vŽ|‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚èA¶ŠˆˆÀ‘S‹Ç’·‚©‚çAuŒ»Ý‘{¸’†‚Å‚ ‚邪AŒxŽ@‚É‚¨‚¢‚ÄA”íŠQŽÒ‚ª”í‹^ŽÒ‚©‚玷X‚Ȃ‚«‚Ü‚Æ‚¢sˆ×‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‘Š’k‚ðŽó‚¯A•K—v‚È‘[’u‚ðu‚¶‚½ŒoˆÜ‚ª‚ ‚éB‘{¸‚̉ߒö“™‚Å•K—v‚È‹³ŒP‚ª“¾‚ç‚ê‚ê‚ÎA‚µ‚Á‚©‚èŽó‚¯Ž~‚ß‚Ä‚Ü‚¢‚肽‚¢vŽ|‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Á‚½B